|
A Vatikán átírja a Bibliát?
Krisztina 2005.01.10. 20:03
A Népszabadságban (szeptember 19) Polgár Demeter A Vatikán átíratja a Bibliát címmel ad hírt arról, hogy a Vatikán felhatalmazta vezető teológusok egy nemzetközi csoportját, hogy a több mint fél évszázada megtalált Holt-tengeri tekercsek alapján kezdje meg a Biblia szövegének módosítását.
A hivatalos bejelentés egy, az ügyben a hónap végén Modenában tartandó hittani konferencián várható, de azt, hogy a Szentírás egyes részleteit revíziónak vetik alá, már most megszellőztették a hittudósok írja a lap római tudósítója. A szerkesztői csoport munkáját, amelyben a többi között Emile Puch feliratolvasó, Paolo Garuti Biblia-szakértő és Fiorentino García Martinez, a kumráni tekercseket tanulmányozó nemzetközi munkacsoport elnöke vesz részt, Etienne Nodet történész, A kereszténység eredete szerzője irányítja majd. A módosítások jóváhagyása Joseph Ratzinger bíboros, a Hittani Kongregáció prefektusának feladata lenne. Polgár szerint azonban az Új Jeruzsálemi Biblia végleges formába öntésére még legalább öt évet kell majd várni. Polgár idézi Gianfranco Boschi domonkos rendi szerzetest, a római Aquinói Szent Tamás Pápai Egyetem docensét, a kumráni tekercsek vezető szakértőjét, aki meglepőnek és innovatívnak nevezte a várható szövegmódosításokat. P. Boschi a La Stampának nyilatkozva kijelentette: a Jeruzsálemi Bibliát az új felfedezések fényében fogják felülvizsgálni. Ezzel a lépéssel megdőlnek azok az elméletek, amelyek szerint a Vatikán el akarja titkolni a Holt-tengeri tekercsek tartalmát.
Forrás: www.katolikus.hu
|